¿ESTO NO ES MALTRATO FÍSICO?

Ayer recibíamos una grabación donde un preso formulaba las siguientes preguntas a los políticos.

¿En España los presos marroquíes tienen que pagar las bombillas de la cárcel?

¿Tienen que pagar el detergente para fregarla? ¿Y la pintura?

¿Se considera maltrato físico un año durmiendo como un perro en el suelo y duchándose con agua fría?

Grabación preso español en Tánger 10/04/2013

Hola buenos días, mire soy un preso de aquí de Tánger y llamo para todos los políticos. ¿Si en España los presos marroquíes tienen que pagar las bombillas de la cárcel? ¿Si tienen que pagar el detergente para fregarla? y ¿Si tienen que pagar la pintura para pintarla? por que aquí a nosotros nos obligan a pagarlo, a ver si eso es normal y si también se considera maltrato físico un año durmiendo como un perro en el suelo y duchándose con agua fría a ver si eso se considera maltrato físico o no se considera, Y si alguien puede ejecutar acciones legales contra este país.

LA TORTURA CONTINÚA

Adjuntamos las grabaciones de un preso que lleva 5 meses en la prisión civil de Tánger, en ellas este hombre nos dice que es transportista y que trabaja en una empresa desde 2011 transportando grúas desde España a Marruecos, siempre van dos camiones, el suyo y otro con conductor marroquí, es el otro conductor el encargado de tramitar los papeles en la aduana a nombre del español.

En Febrero de 2012 detienen a su compañero al encontrarle en el camión unos 100 Kilos de droga, el continua trabajando sin problema entrando y saliendo del país durante 9 meses, hasta que el 8/11/2012 lo detienen en la aduana, su compañero el preso al que incautaron la droga a dado su nombre y lo a acusado de ser su jefe y el responsable de la droga.

Desde aquel día y después de numerosas visitas al tribunal sigue en prisión, en los juicios el tribunal no presentan al otro preso que es quien le acusa.

Antonio dice ser enfermo crónico de corazón con cardiopatía severa, 4 esternias implantados y otras enfermedades como diabetes, colesterol, circulación de la sangre y dos hernias discales en la columna, necesita tomar 20 pastillas al día. Asegura que el efecto físico y anímico es brutal, destructor, depredador de la estabilidad mental y emocional.

Pide ayuda a la Cooperación Jurídica Internacional, a tribunal internacional de Derechos Humanos, a la jurídica papal y al Opus Dei para que se cumpla la ley de tratados a presuntos culpables europeos.

Solicita su libertad sin cargos por todas las pruebas legales mencionadas, que puede aportar y pueden ser verificadas.

Asegura que ellos tienen la fuerza pero no la verdad ni la certeza.

Grabación desde la prisión civil de Tánger el 28/03/2013

Grabación desde la prisión civil de Tánger el 01/04/2013

Grabación desde la prisión civil de Tánger el 02/04/2013

MÁS EUROPEOS SE SUMAN

Hace unos días recibíamos la grabación de un francés preso en la prisión civil de Tánger, donde nos comunica la huelga de hambre de algunos prisioneros franceses ante la visita de Estado a Marruecos del Presidente y 9 ministros de la República Francesa.

Grabación preso francés en la prisión civil de Tánger.

Hola, soy xxx, me gustaría dejar un Mensaje desde la prisión de Tánger, quiero anunciaros la huelga de hambre que los prisioneros van a hacer por la visita de François Hollande. Por favor que algún periodista contacte conmigo al teléfono 00212533507242 
(Palabras del preso)* La transcripción no es literal debido al mal audio y la falta de medios.

El presidente francés, François Hollande, inicia hoy su primera visita de Estado a Marruecos, acompañado de una importante delegación integrada por nueve ministros, sesenta empresarios, parlamentarios e intelectuales.

Con motivo de la visita de Hollande, Human Rights Watch (HRW) exige a través de un comunicado que el mandatario francés presione sobre "el estado actual de los derechos humanos, en particular, la tortura a los detenidos políticos, los procesos militares injustos, la restricción del derechos a la libertad de expresión y la vulnerabilidad de los niños que trabajan como empleados domésticos"

Fuente: www.elconfidencial.com

DERECHOS HUMANOS

En este blog continuamente estamos denunciando algunas de las violaciones que sufren los presos en Marruecos sobre sus Derechos Humanos y trabajamos día a día por el respeto de los mismos para todas las personas, especialmente de ellos.

Pero, ¿Sabemos realmente que son los Derechos Humanos?

Los derechos humanos son aquellas libertades, facultades, o reivindicaciones relativas a bienes primarios o básicos que incluyen a toda persona, por el simple hecho de su condición humana, para la garantía de una vida digna, sin distinción alguna de etnia, color, sexo, idioma, religión, orientación sexual, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.

Algunos de estos derechos son tan básicos como.

• La igualdad entre las personas.
• El derecho a la vida, a la libertad, a la seguridad.
• Derecho a no ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
• Derecho a no ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
• Derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad.
• Derecho a ser juzgado por un tribunal independiente e imparcial.

Por muy básicos que parezcan estos derechos hay muchas personas a los que no se les respetan. Por eso desde esta plataforma trabajamos y pedimos que se respeten los Derechos Humanos a todas las personas que por el simple hecho de serlo lo merecen.

Os dejamos el siguiente vídeo donde explica que son y para quien son los Derechos Humanos.

19 DE MARZO, DÍA DEL PADRE

El 19 de marzo celebramos el día del padre. Nosotros, en este día tan especial dedicamos esta entrada a todos los padres e hijos que sufren día a día el tener entre ellos las rejas de cualquier prisión, en especial, por los que los separa un continente, una cultura... a los que solo le alimentan los recuerdos, el cariño, la energía de sus hijos. 

A los padres que en prisión lo único que les preocupa es que estén bien sus hijos.

A los padres que desde fuera pierden el sueño por intentar ayudar a salir a sus hijos del infierno. 

A los padres que su única motivación, su único objetivo es poder volver a abrazar a sus hijos.

A los padres que se cambiarían sin pensarlo por sacar de allí a sus hijos, a los que entrarían sin dudarlo por acompañar a sus hijos. 

A los padres que esperan impacientes a que llegue el mejor momento del día, cuando escuchan a sus hijos. 

A los padres que darían todo lo que tienen, todo lo que son por sus hijos.

A los padres que la mayor de las condenas es perderse la infancia de sus hijos.

A los padres que están presos sin estar entre rejas, a los que cumplen la condena con sus hijos.

Felicidades a todos ellos!

14 DE MARZO, DÍA MUNDIAL DEL SUEÑO

Hoy 14 se celebra el día mundial del sueño, donde todas las asociaciones que trabajan por esta causa realizan jornadas y dan consejos para evitar que existan problemas de descanso dada la importancia que ello tiene para el bienestar físico y mental.

Se acuerdan de todos los enfermos que día a día sufren trastornos del sueño. Pero nosotros hoy nos acordamos de todas las personas que día tras día, mes tras mes luchan por poder dormir como personas, por todos los presos que noche tras noche después de años siguen "durmiendo" en el suelo, hacinados, donde no se pueden mover para no perder su pequeño hueco, donde duermen con los pies del compañero en su cara.

Preso cuenta como mientras duerme sus pies le llegan a otra persona a la boca
Preso teme morir aplastado mientras duerme

Hoy nos acordamos de todos ellos y esperamos que pronto su Sueño se haga realidad, su sueño de poder dormir tranquilos, poder dormir en PAZ.

NUESTRO SUEÑO ES VUESTRO SUEÑO

    Descansar                                                   ¿Descansar?

AUMENTAN LAS QUEJAS ANTE EL DEFENSOR DEL PUEBLO POR LA ATENCIÓN CONSULAR

El Informe de 2012 del Defensor del Pueblo, entregado por Soledad Becerril al presidente del Congreso de los Diputados, Jesús Posada, el miércoles 27 de febrero, recoge que en materia de emigración y atención de los españoles residentes en el extranjero se recibieron un total de 23 quejas. Además, otras 76 quejas estuvieron relacionadas con Asuntos Exteriores y 39 con presos españoles en el extranjero.

Según dicho Informe “la suficiencia y calidad de los servicios prestados por los consulados a los ciudadanos españoles en el exterior continúa siendo, un año más, el principal motivo de queja” en el apartado de emigración y asistencia a los ciudadanos españoles en el exterior.

2.460 españoles presos en el extranjero

Respecto a la situación de los presos españoles en el extranjero el Informe indica que “a fecha 28 de diciembre de 2012, 2.460 españoles se encontraban en prisiones de otros países. Por número cabe destacar Perú, con 296 presos españoles, Colombia (236), Italia (209), Francia (194), Brasil (171) y Marruecos (171)”.

Es tarea de los consulados españoles en el extranjero prestar la ayuda necesaria para, en la medida de lo posible, mejorar el régimen del cumplimiento de las condenas en estos centros penitenciarios ya que en muchas ocasiones la asistencia sanitaria es deficiente, la comida es muy escasa y la seguridad de los internos no está garantizada dentro de la propia prisión. 

Ello motiva que ante las quejas recibidas, esta Institución se dirija a las autoridades consulares españolas en el país con fin de que los presos españoles reciban un trato más humano.

Sobre este colectivo se señala que “durante los últimos años se han recibido diversas quejas de ciudadanos españoles que han sido sentenciados en el extranjero y optan por solicitar su traslado a España para cumplir su condena en virtud de los convenios firmados a tal efecto. Así, se dirigen a esta Institución solicitando información sobre sus expedientes de traslado que habitualmente suelen demorarse hasta dieciocho meses. Se ha constatado, en reiteradas ocasiones, que una vez aprobados estos traslados transcurre un largo período hasta que se materializan los mismos. Por ello se ha solicitado a la Interpol, a través de la Dirección General de la Policía, información sobre los obstáculos que se vienen encontrando y que impiden agilizar el traslado de personas condenadas, así como que se indique el tiempo medio de su realización”.

Desde aquí esperamos que realmente se tomen cartas en el asunto para solucionar la situación que se encuentran los presos españoles en Marruecos y otras partes del mundo y dar solución a la gran problemática existente con sus traslados para el cumplimiento de la condena en nuestro país.

Para leer el informe anual de La Defensora del Pueblo del año 2012 completo pinche en el siguiente enlace. Informe Anual 2012

Para leer el apartado de Presos españoles en el extranjero, diríjase a la página 144  punto 4.2.1

 Fuentes:

Texto extraído del Informe Anual a las Cortes Generales del Defensor del Pueblo, Ejercicio 2012

www.defensordelpueblo.es

www.espanaexterior.com/

POR ELLAS, POR LAS MUJERES

Hoy, Día Internacional de la Mujer, no queríamos pasar sin dedicar una entrada a todas ellas y manifestar nuestro compromiso por el respeto, la defensión, y la igualdad de la mujer.

Nos gustaría hacer una especial mención a las mujeres encarceladas en Marruecos. Ellas sufren aún más, por cuestiones socioculturales, los tratamientos crueles y degradantes tanto en las comisarías como en las prisiones.

Un verdadero infierno para todas ellas que sufren en silencio porque ni la ley ni la cultura marroquí les respalda.

Muchas mujeres en Marruecos están sometidas a los hombres que consideran ser sus dueños y que tienen potestad sobre ellas. Si ser mujer en Marruecos ya es difícil ¿os imagináis como puede ser su vida en prisión?

Hoy mandamos nuestra ánimo y fuerza a todas ellas para sepan que no están solas.

Hoy y cada día decimos NO a la discriminación y la violencia contra las mujeres y las niñas.

NO a la violencia doméstica y el abuso.

NO a la violación y la violencia sexual.

NO a la trata de personas y la esclavitud sexual.

NO a la mutilación genital femenina.

NO a las novias niñas y el matrimonio infantil.

NO a los asesinatos cometidos en nombre del honor o la pasión.

NO al feminicidio.

NO a la impunidad.

Y nosotros decimos Sí a la paz, los derechos humanos, la justicia y la igualdad.


En este día queremos recordar el relato recibido de una ciudadana española ex-presa de las cárceles marroquíes.
http://carcelesmarruecos.blogspot.com.es/2012/11/espanola-liberada-cuenta-su-historia.html

UNA FORMA DE ALIVIAR EL HACINAMIENTO

Los presos del infierno de Tánger consideran que una forma de aliviar el hacinamiento de las prisiones y en base a la Ley de Marruecos  podría ser la concesión de la libertad condicional.

Escuchen las grabaciones del preso.

PRESO ESPAÑOL EN LA PRISIÓN CIVIL DE TÁNGER

Hola buenas, soy un preso de aquí de la prisión de Tánger, llamada el infierno de Tánger.

He pedido la libertad concicional varias veces y bueno solo me dicen que no, que no la aplican es una ley que existe, que a mitad de la condena se puede conseguir.

Yo la he solicitado por mi cuenta sin la ayuda de nadie y bueno estoy esperando los resultados, me ha costado mucho, estoy luchando solo aquí y bueno, a ver si esto puede oírlo alguien y puede publicarlo para que sea efectivo.

Bueno no tengo mucho más que decir por que podría contar muchas cosas pero no creo que nadie suponga lo que es esto.

Venga espero que esto sea positivo.

PRESO EN TÁNGER ASEGURA QUE SU FAMILIA NO RECIBE AYUDA DEL GOBIERNO ESPAÑOL

Hace unos días recibíamos una grabación de un preso que asegura que su familia no cobra la ayuda del gobierno español destinada a los familiares de los presos, afirma que la familia algunos marroquíes internos en la misma prisión se benefician de una ayuda de 530 euros por parte del gobierno español.

Dice que los españoles se sienten discriminados por su propio gobierno, asegura no tienen derecho a esta ayuda, sólo los inmigrantes lo tienen.

GRABACIÓN PRESO ESPAÑOL EN PRISIÓN CIVIL DE TÁNGER

Hola muy buenas soy un preso civil, de aquí de la prisión de Tánger y quiero decir que hay un problema muy grave con nosotros, que hasta el gobierno español nos está discriminando a los presos españoles.

El problema es que yo tengo familia y todavía no nos han dado la ayuda que se da a los presos por las asistentes sociales a mis hijos para comer.

Si fuera un preso marroquí aquí en marruecos y su familia en España  como hay aquí varios estarían cobrando ya 530 euros de la asistencia del gobierno español, pero los españoles todavía no tenemos derecho solo tienen derecho los inmigrantes.

Nota: Las afirmaciones recogidas en la entrada son opiniones de un español encarcelado en Marruecos que desde nuestra plataforma no podemos confirmar ni desmentir pero vamos a trabajar para clarificar y contrastar dicha información.